4 September 2020 Выступление Генерального секретаря ООН по случаю первого Международного дня чистого воздуха для голубого неба

7 сентября 2020 года мир впервые объединится для того, чтобы отметить Международный день чистого воздуха для голубого неба ООН. Тема празднования в 2020 году - «Чистый воздух для всех».

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш объясняет, как можно предотвратить загрязнение воздуха. Он призывает всех нас сообща строить лучшее будущее с чистым воздухом на все времена.

Видео

7 сентября 2020 года мир впервые объединится для того, чтобы отметить Международный день чистого воздуха для голубого неба ООН. Тема празднования в 2020 году - «Чистый воздух для всех».

Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш объясняет, как можно предотвратить загрязнение воздуха. Он призывает всех нас сообща строить лучшее будущее с чистым воздухом на все времена.

«Во всем мире девять из десяти человек дышат загрязненным воздухом. Загрязнение воздуха является причиной появления сердечно-сосудистых заболеваний, инсульта, рака легких и других респираторных заболеваний. Ежегодно оно становится причиной преждевременной смерти примерно 7 миллионов человек, преимущественно в странах с низким и средним уровнем дохода. Загрязнение воздуха также представляет угрозу экономике, продовольственной безопасности и окружающей среде.

По мере того, как мы восстанавливаемся после пандемии коронавируса, миру необходимо уделять гораздо больше внимания проблеме загрязнения воздуха, которая также увеличивает риски, связанные с КОВИД-19.

Кроме того, нам срочно нужно устранить более серьезную угрозу - изменение климата. Ограничение глобального потепления до 1,5 градуса поможет снизить уровень загрязнения воздуха, смертность и болезни. Введенный в этом году карантин привел к резкому снижению выбросов, что позволило увидеть более чистый воздух во многих городах. Но выбросы уже снова растут, в некоторых местах превышая уровни до пандемии КОВИД-19.

Необходимы кардинальные и системные изменения. Усиление экологических стандартов, политики и законов, предотвращающих выбросы загрязняющих воздух веществ необходимы как никогда. Странам также необходимо отказаться от субсидий на ископаемые виды топлива. На международном уровне странам необходимо поддерживать сотрудничество для оказания взаимной помощи в переходе на чистые технологии.

Я призываю правительства, которые продолжают финансировать в развивающихся странах проекты, связанные с ископаемыми видами топлива, переключить эту поддержку на экологически чистые виды энергии и устойчивый транспорт. Я настоятельно призываю все страны использовать пакеты мер по восстановлению после КОВИД-19 в поддержку перехода к созданию устойчивых рабочих мест без риска для здоровья.

Сегодня, 7 сентября, мы отмечаем первый Международный день чистого воздуха для голубого неба. Давайте объединим усилия для построения лучшего будущего с чистым воздухом для всех».

Обзор вопроса:

Отмечаемый ООН Международный день чистого воздуха для голубого неба подчеркивает, что загрязнение воздуха в настоящее время является самой большой экологической угрозой для здоровья человека, которую, однако, можно предотвратить. У нас есть решения и технологии для изменения ситуации. Для улучшения качества воздуха мы призываем объединиться всех — от частных лиц и частных компаний до правительств.

Загрязнение воздуха не должно быть частью нашего общего будущего. Чистый воздух даст нам здоровье, защитит природу и поможет достичь цели в глобальной борьбе с изменением климата.

Какие меры предпринимаете вы для очистки воздуха?

Присоединяйтесь к дискуссии  #ЧистыйВоздухдля всех!

Выступление с титрами на русском языке можно посмотреть здесь: https://unenvironment.widen.net/s/qhl35k0ezu 

Recent Stories
Press release

A high-tech system that identifies major methane leaks has delivered 1,200 notifications to governments and companies over the last two years, yet…

Story

New technology is helping drive methane emissions cuts, but more action is needed, say experts